I N

  • Registered on: 10/04/2013
  • Last connection: 08/27/2015

Activity

Reported issues: 10

08/14/2015

09:41 PM Sylpheed Bug #238: Updated Russian translation
Mr. Yamamoto, can I ask to apply this translation to both 3.4.x and 3.5.x branches. Thanks!

07/03/2015

05:26 AM Sylpheed Bug #238 (New): Updated Russian translation
All alt+letter hotkeys are moved to first letter of a first word in Russian, globally (even with collisions). Seems t...

05/12/2015

06:05 AM Sylpheed Bug #233 (Resolved): Russian .po file update
Hello mr. Yamamoto, please update the translation.
Common cleanup, reduced synonyms, shorten some phrases.
Transl...

04/29/2015

09:07 PM Sylpheed Bug #232: Russian .po file update for 3.5
Few changes again - common cleanup, reduced synonyms, shorten some phrases.
Translator email are changed.
Thanks!...

04/23/2015

03:22 AM Sylpheed Bug #232: Russian .po file update for 3.5
Please use this updated version

04/22/2015

04:46 AM Sylpheed Bug #232 (Resolved): Russian .po file update for 3.5
Hello mr. Yamamoto, please apply update before release stable version.
Added translation for new strings (Start on...

09/22/2014

06:56 AM Sylpheed Bug #220 (Resolved): Russian .po update

03/28/2014

10:34 AM Sylpheed Bug #184: Updated Russian for 3.4 RC1
I make little update, please use this version. Thank you!

03/27/2014

09:23 PM Sylpheed Bug #184 (New): Updated Russian for 3.4 RC1
Thank you very much.

03/18/2014

02:50 AM Sylpheed Feature #174 (Closed): Russian PO file update for 3350
Thank you very much.

Also available in: Atom