Revision 3274 po/zh_CN.po

View differences:

zh_CN.po
8 8
msgstr ""
9 9
"Project-Id-Version: sylpheed\n"
10 10
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11
"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:27+0900\n"
11
"POT-Creation-Date: 2013-08-28 11:19+0900\n"
12 12
"PO-Revision-Date: 2013-05-05 15:15+0800\n"
13 13
"Last-Translator: Careone <emacs-locale@qq.com>\n"
14 14
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
......
6453 6453
msgid "Template"
6454 6454
msgstr "模板"
6455 6455

  
6456
#: src/prefs_template.c:555
6456
#: src/prefs_template.c:556
6457 6457
msgid "Template format error."
6458 6458
msgstr "模板格式错误。"
6459 6459

  
6460
#: src/prefs_template.c:644
6460
#: src/prefs_template.c:645
6461 6461
msgid "Delete template"
6462 6462
msgstr "删除模板"
6463 6463

  
6464
#: src/prefs_template.c:645
6464
#: src/prefs_template.c:646
6465 6465
msgid "Do you really want to delete this template?"
6466 6466
msgstr "您确实要删除该模板吗?"
6467 6467

  
......
7754 7754
msgid "%d message(s) have been filtered."
7755 7755
msgstr "已经拦截 %d 个邮件。"
7756 7756

  
7757
#: src/template.c:171
7757
#: src/template.c:188
7758 7758
#, c-format
7759 7759
msgid "file %s already exists\n"
7760 7760
msgstr "文件 %s 已经存在\n"

Also available in: Unified diff