Revision 2599 po/pl.po

pl.po (revision 2599)
3 3
msgstr ""
4 4
"Project-Id-Version: sylpheed 2.5.0\n"
5 5
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
6
"POT-Creation-Date: 2010-07-02 15:24+0900\n"
6
"POT-Creation-Date: 2010-07-02 16:05+0900\n"
7 7
"PO-Revision-Date: 2008-06-17 22:25+0100\n"
8 8
"Last-Translator: Jan Stępień <jstepien@users.sourceforge.net>\n"
9 9
"Language-Team: POLISH <pl@li.org>\n"
......
3628 3628
msgstr "/Wiado_mość/_Zaznacz"
3629 3629

  
3630 3630
#: src/mainwindow.c:810
3631
msgid "/_Message/_Mark/_Mark"
3631
#, fuzzy
3632
msgid "/_Message/_Mark/Set _flag"
3632 3633
msgstr "/Wiado_mość/_Zaznacz/_Zaznacz"
3633 3634

  
3634 3635
#: src/mainwindow.c:811
3635
msgid "/_Message/_Mark/_Unmark"
3636
#, fuzzy
3637
msgid "/_Message/_Mark/_Unset flag"
3636 3638
msgstr "/Wiado_mość/_Zaznacz/_Odznacz"
3637 3639

  
3638 3640
#: src/mainwindow.c:812
......
7286 7288
msgstr "/_Zaznacz"
7287 7289

  
7288 7290
#: src/summaryview.c:436
7289
msgid "/_Mark/_Mark"
7291
#, fuzzy
7292
msgid "/_Mark/Set _flag"
7290 7293
msgstr "/_Zaznacz/_Zaznacz"
7291 7294

  
7292 7295
#: src/summaryview.c:437
7293
msgid "/_Mark/_Unmark"
7296
#, fuzzy
7297
msgid "/_Mark/_Unset flag"
7294 7298
msgstr "/_Zaznacz/_Odznacz"
7295 7299

  
7296 7300
#: src/summaryview.c:438

Also available in: Unified diff